domingo, 1 de abril de 2018

O gran libro dos medos do rato pequeno






Gravett, Emily (2010). O gran libro dos medos do rato pequeno. Ilust. do autor. Trad. Laura Sáez e Mónica Pazos. Patasdepeixe, [26 pp.], (ISBN: 978-84-936842-7-3).

Breve descrición do formato e contido da obra: álbum ilustrado, rectangular de tapa dura. Na súa cuberta  preséntase, tras a tapa, ao protagonista da historia, grazas á simulación dun roído dun rato, deixando traspasar a vista ao que nos atoparemos nas gardas. Ademais, amósase nun cadro escrito o nome da obra, combinando letras maiúsculas e minúsculas con distinta tipografía. Entre estas dúas estruturas reflíctese un garabato, querendo ocultar un nome previamente escrito, neste caso o da autora, o que deixa intuir que o contido da historia coa que nos encontraremos fai referencia aos seus pensamentos e utiliza o rato como unha metáfora. Na súa contracuberta déixase ver ao protagonista comendo un papel, no que se inclúen datos relevantes do libro. As súas gardas inclúen debuxos en branco e negro de diferentes animais ou cousas ás que as persoas lle poden ter fobias, incluíndo tamén un papel en forma de pergamiño no que se destaca a utilidade do libro. Coa portada, dase comezo á lectura xa que deixa ver parte da primeira folla grazas a falta dun anaco de folla. Seguindo esta liña, todas as páxinas simulan un libro antigo xa que teñen unha cor amarela e falta de papel nas esquinas. O texto é moi sinxelo, dunha liña por folla. Simula unha caligrafía a man, polo que se pode entender que é un diario que o protagonista vai escribindo sobre os seus medos. As ilustracións engaden información moi relevante na historia, xa que describen á perfección o que se reflicte no texto, engadindo páxinas despregables. O gran libro dos medos do rato pequeno representa os medos cos que nos podemos encontrar as persoas, influíndo negativamente na nosa vida diaria. Con este libro dase a opción de enfrentarse a eles e vencelos. O rato pequeno vai enumerando unha gran lista de medos, ata que se encontra cun ser máis grande que el e descobre que el tamén pode causar pánico.

Potencialidades educativas: é un álbum interactivo xa que permite aos máis pequenos poder escribir ou debuxar os seus medos nos espazos en branco que se deixan nas follas. Ademais conta cunha serie de despregables que os nenos e nenas  poderán ir abrindo a medida que van pasando as páxinas, o que lle chamará a atención e os levará a querer descubrir máis sobre a obra. Por outro lado, pódense traballar diferentes temáticas, como a autosuperación dos medos, que é o tema que se trata ao longo de toda a historia, e a autoestima, ao ver que estes son superados, o que crea unha seguridade en nós mesmos. Esta última tamén está reflectida na última páxina do libro, cando o protagonista ve que outros seres vivos tamén poden experimentar a mesma sensación ao encontrarse con el, o que crea unha confianza ao ver que todos podemos conseguir o que nos propoñamos.


Recursos:

Outros libros infantis cos que se poden traballar os medos: Diez cuentos infantiles para diez miedos comunes de la infancia. http://www.clubpequeslectores.com/2015/09/10-cuentos-infantiles-para-miedos-infancia.html (Consultado el día 24/03/2018)

Ningún comentario:

Publicar un comentario